Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 4740

posten

publikować

posten – postete – hat gepostet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: posten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

posten vs veröffentlichen

publikować

Oba czasowniki często pasują, gdy jakiś wpis zostaje udostępniony w internecie. „Posten” (publikować) jest szczególnie często używane w mediach społecznościowych i brzmi bardziej potocznie. „Veröffentlichen” (publikować) jest bardziej ogólne i pasuje także do bardziej oficjalnych komunikatów o tej samej czynności.

Przykład wizualny: veröffentlichen
posten

Wir haben die Ankündigung auf unserer Facebook-Seite gepostet.

Opublikowaliśmy ogłoszenie na naszej stronie na Facebooku.

veröffentlichen

Wir haben die Ankündigung auf unserer Facebook-Seite veröffentlicht.

Opublikowaliśmy ogłoszenie na naszej stronie na Facebooku.

Otwórz pełną stronę słowa: veröffentlichen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...