alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 17293

der Rastplatz

área de descanso / local de descanso

der Rastplatz, die Rastplätze

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Rastplatz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rastplatz vs Parkplatz

vaga de estacionamento

As duas palavras podem designar uma área demarcada à beira de uma estrada onde um carro pode ficar estacionado. “Parkplatz” (vaga de estacionamento) destaca a função de estacionamento, enquanto “Rastplatz” (área de descanso) descreve o local como uma opção para fazer uma pausa e geralmente inclui vagas de estacionamento. “Parkplatz” é adequado para uma parada rápida; para uma pausa durante a viagem, “Rastplatz” é mais adequado.

Exemplo visual de Parkplatz
Rastplatz

Wir fahren auf den Rastplatz neben der Landstraße, um eine Pause zu machen.

Vamos parar na área de descanso ao lado da estrada para fazer uma pausa.

Parkplatz

Wir stellen das Auto auf dem Parkplatz neben der Landstraße ab.

Vamos estacionar o carro na vaga de estacionamento ao lado da estrada.

Abrir a página completa da palavra: Parkplatz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...