
das Schuhwerk
calçado
Termo coletivo para todos os tipos de sapatos, botas e outros artigos usados nos pés.
Für die Bergwanderung benötigen Sie festes Schuhwerk.
Para a caminhada nas montanhas, o senhor precisa de um calçado resistente.
calçado
das Schuhwerk, die Schuhwerke
Carregando seu estado salvo.

calçado
Termo coletivo para todos os tipos de sapatos, botas e outros artigos usados nos pés.
Für die Bergwanderung benötigen Sie festes Schuhwerk.
Para a caminhada nas montanhas, o senhor precisa de um calçado resistente.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Schuhwerke |
| Genitiv | des Schuhwerks |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schuhwerk | die Schuhwerke |
| Akkusativ | das Schuhwerk | die Schuhwerke |
| Dativ | dem Schuhwerk | den Schuhwerken |
| Genitiv | des Schuhwerks des Schuhwerkes | der Schuhwerke |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra é formada por “Schuh” (sapato) e “Werk” (obra ou material). A terminação “-werk” é usada aqui, como em “Machwerk” (obra malfeita) ou “Blattwerk” (folhagem), como termo coletivo e descreve um conjunto de coisas.
Im Museum wird historisches Schuhwerk aus verschiedenen Epochen ausgestellt.
Calçados históricos de diferentes épocas estão em exposição no museu.
“Schuhwerk” (calçado) é um termo coletivo e é usado quase exclusivamente no singular. Não há uma forma plural de uso comum.
Bitte legen Sie Ihr nasses Schuhwerk vor der Tür ab.
Por favor, deixe seu calçado molhado na porta.
A palavra “Schuhwerk” (calçado) soa mais formal e técnica do que a palavra cotidiana “Schuhe” (sapatos). Ela é usada com frequência em instruções, lojas ou recomendações oficiais.
Für diese Tätigkeit ist geschlossenes Schuhwerk vorgeschrieben.
Para esta atividade, é obrigatório usar calçado fechado.
Adjetivos usados com frequência com “Schuhwerk” (calçado) são “festes” (resistente), “passendes” (adequado), “geeignetes” (apropriado) ou “offenes” (aberto) calçado.
Achten Sie bei der Auswahl Ihrer Laufschuhe auf passendes Schuhwerk.
Ao escolher seus tênis de corrida, preste atenção para usar um calçado adequado.