alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 16362

die Schulbildung

escolaridade

die Schulbildung

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schulbildung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schulbildung vs Allgemeinbildung

conhecimentos gerais

“Schulbildung” (escolaridade) se refere a conhecimentos e habilidades considerando que foram adquiridos durante os anos de escola. Já “Allgemeinbildung” (conhecimentos gerais) se refere a conhecimentos amplos de muitas áreas, independentemente de onde foram adquiridos. “Schulbildung” (escolaridade) é adequada quando o foco está na origem da formação; “Allgemeinbildung” (conhecimentos gerais), quando está no tipo e na amplitude dos conhecimentos.

Exemplo visual de Allgemeinbildung
Schulbildung

Ihre gute Schulbildung verdankt sie engagierten Lehrkräften.

Ela deve sua boa escolaridade a professores dedicados.

Allgemeinbildung

Ihre breite Allgemeinbildung erweitert sie auch durch Zeitungen und Bücher.

Ela também amplia seus conhecimentos gerais por meio de jornais e livros.

Abrir a página completa da palavra: Allgemeinbildung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...