alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23082

die Selbstliebe

amor-próprio

die Selbstliebe

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Selbstliebe, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Selbstliebe vs Selbstachtung

respeito próprio

As duas palavras podem descrever uma forma de se tratar com consideração depois de cometer um erro. “Selbstachtung” (respeito próprio) enfatiza que a própria dignidade continua intacta apesar do erro. “Selbstliebe” (amor-próprio) enfatiza aceitar a si mesmo com carinho, incluindo as próprias fraquezas.

Exemplo visual de Selbstachtung
Selbstliebe

Nach dem Fehler zeigte sie Selbstliebe und ging liebevoll mit ihrer eigenen Schwäche um.

Depois do erro, ela demonstrou amor-próprio e tratou a própria fraqueza com carinho.

Selbstachtung

Nach dem Fehler bewahrte sie ihre Selbstachtung und behandelte sich weiterhin mit Respekt.

Depois do erro, ela manteve o respeito próprio e continuou a se tratar com respeito.

Abrir a página completa da palavra: Selbstachtung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...