alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23081

der Türöffner

abridor de porta / porta de entrada

der Türöffner, die Türöffner

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Türöffner, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Türöffner vs Schlüssel

chave

“Schlüssel” (chave) e “Türöffner” (porta de entrada) podem indicar algo que dá acesso a oportunidades. “Schlüssel” é neutro e enfatiza um requisito fundamental, enquanto “Türöffner” usa uma metáfora para destacar algo que ajuda a obter acesso a pessoas ou oportunidades. Escolha a palavra de acordo com essa nuance.

Exemplo visual de Schlüssel
Türöffner

Ein Praktikum kann ein Türöffner für den Einstieg in die Branche sein.

Um estágio pode ser uma porta de entrada para começar a trabalhar no setor.

Schlüssel

Gute Deutschkenntnisse sind ein Schlüssel zu besseren beruflichen Chancen.

Um bom domínio do alemão é uma chave para melhores oportunidades profissionais.

Abrir a página completa da palavra: Schlüssel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...