alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 14679

der Seufzer

suspiro

der Seufzer, die Seufzer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Seufzer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Seufzer vs seufzen

suspirar

As duas palavras se referem a uma expiração profunda e audível que pode expressar um sentimento. “Seufzen” (suspirar) designa a ação ou o processo, enquanto “der Seufzer” (o suspiro) designa o acontecimento audível individual. Use o verbo para a ação e o substantivo para a expressão percebida pelo ouvido.

Exemplo visual de seufzen
Seufzer

Nach dem anstrengenden Gespräch war aus dem Wohnzimmer ein tiefer Seufzer zu hören.

Depois da conversa cansativa, foi possível ouvir um suspiro profundo vindo da sala de estar.

seufzen

Nach dem anstrengenden Gespräch seufzte sie tief und setzte sich auf das Sofa.

Depois da conversa cansativa, ela suspirou profundamente e se sentou no sofá.

Abrir a página completa da palavra: seufzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...