alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 4434

die Stabilität

estabilidade / equilíbrio emocional

die Stabilität

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Stabilität, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Stabilität vs Sicherheit

segurança / certeza / garantia

A “Sicherheit” (segurança) de um sistema político ou econômico diz respeito à proteção contra perigos e riscos. Sua “Stabilität” (estabilidade), por outro lado, descreve o quanto ele continua constante e confiável apesar de perturbações. Medidas contra perigos concretos aumentam a segurança; estruturas resistentes fortalecem a estabilidade.

Exemplo visual de Sicherheit
Stabilität

Größere Rücklagen erhöhen die Stabilität des Finanzsystems in einer Krise.

Reservas maiores aumentam a estabilidade do sistema financeiro durante uma crise.

Sicherheit

Neue Kontrollen erhöhen die Sicherheit des Finanzsystems vor Betrug.

Novas inspeções aumentam a segurança do sistema financeiro contra fraudes.

Abrir a página completa da palavra: Sicherheit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...