Allemand NOM B2 Rang 4434

die Stabilität

stabilité

die Stabilität

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Stabilität, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Stabilität vs Sicherheit

sécurité / certitude / garantie

La « Sicherheit » (sécurité) d’un système politique ou économique concerne la protection contre les dangers et les risques. Sa « Stabilität » (stabilité), en revanche, décrit sa constance et sa fiabilité malgré les perturbations. Les mesures contre des dangers concrets renforcent la sécurité ; des structures résistantes renforcent la stabilité.

Exemple visuel pour Sicherheit
Stabilität

Größere Rücklagen erhöhen die Stabilität des Finanzsystems in einer Krise.

Des réserves plus importantes renforcent la stabilité du système financier en période de crise.

Sicherheit

Neue Kontrollen erhöhen die Sicherheit des Finanzsystems vor Betrug.

De nouveaux contrôles renforcent la sécurité du système financier contre la fraude.

Ouvrir la page complète du mot: Sicherheit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…