alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 15398

das Statut

estatuto / estatuto internacional

das Statut, die Statuten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Statut, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Statut vs Satzung

estatuto

“Satzung” (estatuto) e “Statut” (estatuto) podem designar as regras básicas de uma organização, estabelecidas por escrito. “Satzung” é especialmente usado para as regras sobre a estrutura e o funcionamento de uma associação ou fundação; “Statut” também pode designar a norma básica de outra pessoa jurídica ou instituição.

Exemplo visual de Satzung
Statut

Das Statut regelt die Aufgaben der Leitung in der Institution.

O estatuto regulamenta as atribuições da direção da instituição.

Satzung

Die Satzung regelt die Aufgaben des Vorstands im Verein.

O estatuto regulamenta as atribuições da diretoria da associação.

Abrir a página completa da palavra: Satzung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...