alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21321

die Strafverfolgungsbehörde

órgão de persecução penal

die Strafverfolgungsbehörde, die Strafverfolgungsbehörden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Strafverfolgungsbehörde, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Strafverfolgungsbehörde vs Staatsanwaltschaft

promotoria

“Strafverfolgungsbehörde” (órgão de persecução penal) é a denominação mais geral para um órgão público que persegue crimes. “Staatsanwaltschaft” (promotoria) designa mais especificamente o órgão que conduz investigações criminais e apresenta acusações. As duas palavras podem se referir ao mesmo órgão; use “Staatsanwaltschaft” quando quiser nomeá-lo explicitamente.

Exemplo visual de Staatsanwaltschaft
Strafverfolgungsbehörde

Eine Strafverfolgungsbehörde ermittelt wegen des Betrugs.

Um órgão de persecução penal está investigando a fraude.

Staatsanwaltschaft

Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen des Betrugs.

A promotoria está investigando a fraude.

Abrir a página completa da palavra: Staatsanwaltschaft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...