Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21321

die Strafverfolgungsbehörde

autoridad de persecución penal

die Strafverfolgungsbehörde, die Strafverfolgungsbehörden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Strafverfolgungsbehörde, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Strafverfolgungsbehörde vs Staatsanwaltschaft

fiscalía

«Strafverfolgungsbehörde» (autoridad de persecución penal) es la denominación más general para un organismo estatal que persigue delitos. «Staatsanwaltschaft» (fiscalía) designa con más precisión el organismo que dirige las investigaciones y presenta la acusación. Ambas palabras pueden referirse al mismo organismo; «Staatsanwaltschaft» encaja cuando quieres nombrarlo explícitamente.

Ejemplo visual de Staatsanwaltschaft
Strafverfolgungsbehörde

Eine Strafverfolgungsbehörde ermittelt wegen des Betrugs.

Una autoridad de persecución penal está investigando el fraude.

Staatsanwaltschaft

Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen des Betrugs.

La fiscalía está investigando el fraude.

Abrir la página completa de la palabra: Staatsanwaltschaft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...