الألمانية اسم B2 الترتيب 23081

der Türöffner

فتّاحة الباب / بوابة

der Türöffner, die Türöffner

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Türöffner، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Türöffner vs Schlüssel

مفتاح

يمكن أن تشير «⁨Schlüssel⁩» (حل) و«⁨Türöffner⁩» (بوابة) إلى شيء يتيح الوصول إلى الفرص. تبدو «⁨Schlüssel⁩» محايدة، وتؤكد على كونها شرطًا أساسيًا، بينما تستخدم «⁨Türöffner⁩» صورة مجازية وتبرز شيئًا يساعد على الوصول إلى أشخاص أو فرص. اختر الكلمة وفقًا لهذا الفارق الدقيق.

مثال مرئي على Schlüssel
Türöffner

Ein Praktikum kann ein Türöffner für den Einstieg in die Branche sein.

يمكن أن يكون التدريب العملي بوابة إلى دخول هذا القطاع.

Schlüssel

Gute Deutschkenntnisse sind ein Schlüssel zu besseren beruflichen Chancen.

إتقان اللغة الألمانية مفتاح لفرص مهنية أفضل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schlüssel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...