alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 13815

das Überbleibsel

vestígio / resto

das Überbleibsel, die Überbleibsel

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Überbleibsel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Überbleibsel vs Rest

resto

“Rest” (resto) designa de modo neutro e geral a parte que sobra de um todo. “Überbleibsel” (vestígio) costuma destacar um objeto que restou ou um vestígio de algo que desapareceu ou foi destruído. “Rest” é adequado para uma simples quantidade restante; “Überbleibsel” é mais apropriado para algo visível que serve de testemunho do que existia.

Exemplo visual de Rest
Überbleibsel

Vom alten Haus blieb nur ein steinerner Türbogen als Überbleibsel stehen.

Da casa antiga, só restou de pé um arco de pedra sobre a porta.

Rest

Vom alten Haus blieb nur ein Rest der Außenmauer stehen.

Da casa antiga, só restou uma parte da parede externa de pé.

Abrir a página completa da palavra: Rest

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...