alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5673

die Überstunde

hora extra

die Überstunde, die Überstunden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Überstunde, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Überstunde vs Mehrarbeit

hora extra / trabalho extra

As duas palavras designam trabalho além da jornada de trabalho acordada ou habitual. Uma “Überstunde” (hora extra) é uma única hora de trabalho adicional e pode ser contada. “Mehrarbeit” (trabalho extra) designa trabalho ou tempo de trabalho adicional em geral, sem apresentá-lo como horas individuais.

Exemplo visual de Mehrarbeit
Überstunde

Wegen des dringenden Auftrags macht Jana heute eine Überstunde.

Por causa do pedido urgente, Jana fará uma hora extra hoje.

Mehrarbeit

Wegen des dringenden Auftrags fällt für Jana diese Woche Mehrarbeit an.

Por causa do pedido urgente, Jana terá trabalho extra esta semana.

Abrir a página completa da palavra: Mehrarbeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...