Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 5673

die Überstunde

nadgodzina

die Überstunde, die Überstunden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Überstunde, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Überstunde vs Mehrarbeit

nadgodziny / dodatkowa praca

Oba słowa oznaczają pracę wykonywaną poza ustalonym albo zwyczajowym czasem pracy. „Überstunde” (nadgodzina) to jedna dodatkowa godzina pracy, którą można policzyć. „Mehrarbeit” (nadgodziny) oznacza dodatkową pracę albo dodatkowy czas pracy ogólnie, bez przedstawiania go jako pojedynczych godzin.

Przykład wizualny: Mehrarbeit
Überstunde

Wegen des dringenden Auftrags macht Jana heute eine Überstunde.

Z powodu pilnego zamówienia Jana pracuje dziś jedną nadgodzinę.

Mehrarbeit

Wegen des dringenden Auftrags fällt für Jana diese Woche Mehrarbeit an.

Z powodu pilnego zamówienia Jana ma w tym tygodniu dodatkową pracę.

Otwórz pełną stronę słowa: Mehrarbeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...