alemão VERBO B1 Posição 13052

überwintern

passar o inverno

überwintern – überwinterte – hat überwintert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão überwintern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

überwintern vs einlagern

armazenar

As duas palavras podem ser usadas quando um objeto permanece em um local protegido durante o inverno. “Einlagern” (armazenar) enfatiza guardar algo para conservá-lo com segurança, enquanto “überwintern” (guardar para o inverno) enfatiza o período e o fato de passar o inverno em segurança. Para destacar o local de armazenamento, usa-se mais “einlagern”; para destacar a estação do inverno, usa-se mais “überwintern”.

Exemplo visual de einlagern
überwintern

Das Boot überwintert vor dem ersten Frost in einer trockenen Halle.

O barco passa o inverno em um galpão seco antes da primeira geada.

einlagern

Wir lagern das Boot vor dem ersten Frost in einer trockenen Halle ein.

Nós armazenamos o barco em um galpão seco antes da primeira geada.

Abrir a página completa da palavra: einlagern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...