الألمانية فعل B1 الترتيب 13052

überwintern

يقضي الشتاء

überwintern – überwinterte – hat überwintert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني überwintern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

überwintern vs einlagern

يخزن

يناسب كلا الفعلين عندما يبقى شيء ما في مكان محمي خلال الشتاء. يؤكد «⁨Einlagern⁩» (التخزين) على وضع الشيء في مكان ما لحفظه بأمان، بينما يبرز «⁨überwintern⁩» (قضاء الشتاء) الفترة واجتياز الشتاء بأمان. يُقال «⁨einlagern⁩» غالبا عند التركيز على مكان التخزين، و«⁨überwintern⁩» عند التركيز على موسم الشتاء.

مثال مرئي على einlagern
überwintern

Das Boot überwintert vor dem ersten Frost in einer trockenen Halle.

يقضي القارب الشتاء في قاعة جافة قبل أول صقيع.

einlagern

Wir lagern das Boot vor dem ersten Frost in einer trockenen Halle ein.

نخزن القارب في قاعة جافة قبل أول صقيع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: einlagern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...