alemão ADJETIVO B2 Posição 8395

unermüdlich

incansável

unermüdlich – unermüdlicher – am unermüdlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unermüdlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unermüdlich vs unruhig

inquieto / instável / agitado

Para uma pessoa que está constantemente ativa, unruhig (inquieto) e unermüdlich (incansável) podem parecer semelhantes. Inquieto enfatiza a tensão interior e a falta de tranquilidade, enquanto incansável geralmente destaca uma grande resistência, sem nenhum sinal visível de diminuir o ritmo. Escolha inquieto para uma agitação desgastante e incansável para um esforço persistente, muitas vezes avaliado de forma positiva.

Exemplo visual de unruhig
unermüdlich

Er arbeitete den ganzen Abend unermüdlich an der Vorbereitung des Festes.

Ele trabalhou a noite toda, incansavelmente, na preparação da festa.

unruhig

Er war den ganzen Abend unruhig und konnte nicht still sitzen.

Ele ficou inquieto a noite toda e não conseguiu ficar sentado.

Abrir a página completa da palavra: unruhig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...