alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 3703

der Unternehmer

empreendedor

der Unternehmer, die Unternehmer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Unternehmer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Unternehmer vs Geschäftsführer

diretor-executivo

“Unternehmer” (empreendedor) e “Geschäftsführer” (diretor-executivo) podem designar a mesma pessoa quando alguém dirige a própria empresa. “Unternehmer” enfatiza a responsabilidade econômica e o risco pessoal. “Geschäftsführer” designa a responsabilidade pela administração cotidiana e não pressupõe nem a propriedade da empresa nem um risco econômico pessoal.

Exemplo visual de Geschäftsführer
Unternehmer

Als Unternehmer leitet Paul seine eigene Firma und trägt das wirtschaftliche Risiko.

Como empreendedor, Paul dirige a própria empresa e assume o risco econômico.

Geschäftsführer

Als Geschäftsführer leitet Paul die Firma im Auftrag ihrer Eigentümer.

Como diretor-executivo, Paul dirige a empresa em nome de seus proprietários.

Abrir a página completa da palavra: Geschäftsführer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...