alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17964

die Vereinbarkeit

compatibilidade

die Vereinbarkeit, die Vereinbarkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Vereinbarkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Vereinbarkeit vs Kompatibilität

compatibilidade

As duas palavras expressam a ideia de que as coisas combinam entre si. “Vereinbarkeit” (compatibilidade) é mais abrangente e muitas vezes diz respeito a condições, regras ou áreas da vida que devem coexistir. “Kompatibilität” (compatibilidade) é usada especialmente para sistemas técnicos, dispositivos ou programas que precisam funcionar juntos ou trocar dados.

Exemplo visual de Kompatibilität
Vereinbarkeit

Wir prüfen die Vereinbarkeit der neuen Regel mit unseren Arbeitszeiten.

Estamos verificando a compatibilidade da nova regra com nossos horários de trabalho.

Kompatibilität

Wir prüfen die Kompatibilität des neuen Programms mit unserem Computersystem.

Estamos verificando a compatibilidade do novo programa com nosso sistema de computador.

Abrir a página completa da palavra: Kompatibilität

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...