alemão ADJETIVO B2 Posição 14953

verträumt

distraído / idílico

verträumt – verträumter – am verträumtesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verträumt vs idyllisch

idílico

Uma aldeia tranquila e bonita pode parecer tanto “idyllisch” (idílica) quanto “verträumt” (idílica). “Idyllisch” (idílica) destaca a harmonia pacífica e a beleza. “Verträumt” (idílica) enfatiza mais a impressão romântica, como se o lugar estivesse distante da agitação do dia a dia; aqui, descreve a impressão causada pelo lugar.

Exemplo visual de idyllisch
verträumt

Mit seinen Gärten am stillen See wirkt das Dorf verträumt.

Com seus jardins à margem do lago tranquilo, a aldeia parece idílica.

idyllisch

Mit seinen Gärten am stillen See wirkt das Dorf idyllisch.

Com seus jardins à margem do lago tranquilo, a aldeia parece idílica.

Abrir a página completa da palavra: idyllisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...