alemão VERBO B2 Posição 14954

einspeisen

injetar / inserir / alimentar

einspeisen – speiste ein – hat eingespeist

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão einspeisen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

einspeisen vs einleiten

iniciar

Os dois verbos podem descrever a introdução de energia em um sistema. “Einspeisen” (injetar) é o termo usual para introduzir eletricidade ou calor em uma rede de abastecimento. “Einleiten” (lançar) é mais geral e enfatiza mais o caminho para dentro de um circuito ou sistema.

Exemplo visual de einleiten
einspeisen

Die Anlage speist die erzeugte Wärme in das Fernwärmenetz ein.

A instalação injeta o calor gerado na rede de aquecimento urbano.

einleiten

Die Anlage leitet die erzeugte Wärme in einen internen Kreislauf ein.

A instalação lança o calor gerado em um circuito interno.

Abrir a página completa da palavra: einleiten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...