alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20634

der Widerwille

aversão

der Widerwille

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Widerwille, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Widerwille vs Abneigung

aversão

As duas palavras designam uma atitude fortemente negativa em relação a uma atividade ou coisa. “Abneigung” (aversão) descreve mais uma atitude geral, enquanto “Widerwille” (aversão) enfatiza a rejeição interior imediata e a falta de vontade ao fazer algo. Use “Abneigung” (aversão) para a atitude e “Widerwille” (aversão) para o momento da ação.

Exemplo visual de Abneigung
Widerwille

Unmittelbar vor dem Auftritt spürte sie großen Widerwillen.

Imediatamente antes da apresentação, ela sentiu uma grande aversão.

Abneigung

Sie empfindet eine starke Abneigung gegen öffentliche Auftritte.

Ela sente uma forte aversão a aparições públicas.

Abrir a página completa da palavra: Abneigung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...