alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10498

die Abneigung

aversão

die Abneigung, die Abneigungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Abneigung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Abneigung vs Ablehnung

rejeição

Aqui, “Ablehnung” (rejeição) designa a decisão de não aceitar uma proposta. “Abneigung” (aversão), por outro lado, é um sentimento interno de repulsa pela proposta. Quem diz conscientemente não demonstra rejeição; quem já considera a proposta desagradável no plano emocional sente aversão.

Exemplo visual de Ablehnung
Abneigung

Mia spürte sofort eine starke Abneigung gegen den Vorschlag.

Mia sentiu imediatamente uma forte aversão à proposta.

Ablehnung

Mia erklärte ihre Ablehnung des Vorschlags in der Sitzung.

Mia explicou sua rejeição à proposta durante a reunião.

Abrir a página completa da palavra: Ablehnung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...