alemão ADJETIVO C1 Posição 14283

wüst

caótico / desolado / grosseiro

wüst – wüster – am wüstesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wüst, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wüst vs wild

selvagem

Uma festa animada pode ser “wild” (descontrolada) ou “wüst” (caótica). “Wild” (descontrolada) enfatiza mais a energia indomada e o clima intenso, enquanto “wüst” (caótico) também sugere desordem e um estado caótico, muitas vezes excessivo. Se a festa é principalmente animada, “wild” é adequado; se depois há muita bagunça, “wüst” é mais adequado.

Exemplo visual de wild
wüst

Die Feier war wüst, am Morgen lagen überall Flaschen und Papier.

A festa foi caótica; de manhã, havia garrafas e papel espalhados por toda parte.

wild

Die Feier war wild, alle tanzten und sangen bis spät in die Nacht.

A festa foi descontrolada; todos dançaram e cantaram até tarde da noite.

Abrir a página completa da palavra: wild

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...