alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20197

der Zuwanderer

imigrante

der Zuwanderer, die Zuwanderer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Zuwanderer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Zuwanderer vs Migrant

migrante

As duas palavras podem designar uma pessoa que deixa sua terra natal e passa a viver por mais tempo em outro lugar. “Migrant” (migrante) destaca a migração de modo geral e também pode se referir a um deslocamento temporário ou dentro do próprio país; “Zuwanderer” (imigrante) enfatiza a chegada de uma pessoa de outro país ao país em questão. Em reportagens sobre esse tipo de chegada ao país, “Zuwanderer” é mais preciso.

Exemplo visual de Migrant
Zuwanderer

Als Zuwanderer kam Sofia aus einem anderen Land nach Deutschland, um hier zu leben.

Como imigrante, Sofia veio de outro país para a Alemanha para viver ali.

Migrant

Als Migrant lebte Sofia einige Jahre in verschiedenen Regionen und arbeitete dort.

Como migrante, Sofia viveu durante alguns anos em várias regiões e trabalhou nelas.

Abrir a página completa da palavra: Migrant

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...