abhauen
Umgangssprachlich für schnell und oft heimlich einen Ort verlassen; weglaufen oder fliehen.
BEISPIEL
Als die Polizei eintraf, sind die Jugendlichen sofort abgehauen.
abhauen
abhauen – haute ab – hat abgehauen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
abhauen
Etwas mit einem scharfen Werkzeug durch Hiebe abtrennen.
BEISPIEL
Der Förster hat die trockenen Äste vom Baum abgehauen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: abhauen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | haue ab |
|---|---|
| du | haust ab |
| er/sie/es | haut ab |
| wir | hauen ab |
| ihr | haut ab |
| sie | hauen ab |
Präteritum
| ich | haute ab hieb ab |
|---|---|
| du | hautest ab hiebst ab |
| er/sie/es | haute ab hieb ab |
| wir | hauten ab hieben ab |
| ihr | hautet ab hiebt ab |
| sie | hauten ab hieben ab |
Perfekt
mit haben oder sein
| ich | habe abgehauen bin abgehauen |
|---|---|
| du | hast abgehauen bist abgehauen |
| er/sie/es | hat abgehauen ist abgehauen |
| wir | haben abgehauen sind abgehauen |
| ihr | habt abgehauen seid abgehauen |
| sie | haben abgehauen sind abgehauen |
Imperativ
| du | hau ab! haue ab! |
|---|---|
| ihr | haut ab! |
| Sie | hauen Sie ab! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte abgehauen war abgehauen |
|---|---|
| du | hattest abgehauen warst abgehauen |
| er/sie/es | hatte abgehauen war abgehauen |
| wir | hatten abgehauen waren abgehauen |
| ihr | hattet abgehauen wart abgehauen |
| sie | hatten abgehauen waren abgehauen |
Futur I
| ich | werde abhauen |
|---|---|
| du | wirst abhauen |
| er/sie/es | wird abhauen |
| wir | werden abhauen |
| ihr | werdet abhauen |
| sie | werden abhauen |
Konjunktiv I
| ich | haue ab |
|---|---|
| du | hauest ab |
| er/sie/es | haue ab |
| wir | hauen ab |
| ihr | hauet ab |
| sie | hauen ab |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | haute ab hiebe ab |
|---|---|
| du | hautest ab hiebest ab |
| er/sie/es | haute ab hiebe ab |
| wir | hauten ab hieben ab |
| ihr | hautet ab hiebet ab |
| sie | hauten ab hieben ab |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | abhauen |
|---|---|
| mit zu | abzuhauen |
| Partizip I | abhauend |
| Partizip II | abgehauen |
Tipps
Trennbares Verb
„Abhauen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „ab-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Er haut heute Abend früher von der Arbeit ab.
Hilfsverb im Perfekt
Das Hilfsverb im Perfekt hängt von der Bedeutung ab. Für „weglaufen“ (eine Bewegung) wird „sein“ verwendet. Für „abtrennen“ (eine Handlung mit Objekt) wird „haben“ verwendet.
BEISPIEL
Der Hund ist gestern schon wieder abgehauen.
Register und Stil
In der Bedeutung „weglaufen“ ist „abhauen“ sehr umgangssprachlich. Man verwendet es unter Freunden oder in informellen Situationen.
BEISPIEL
Lass uns von dieser langweiligen Party abhauen.
Imperativ-Form
Der Befehl „Hau ab!“ ist eine sehr direkte und unhöfliche Aufforderung, zu verschwinden. Er wird oft aus Wut oder Ärger benutzt.
BEISPIEL
Hau ab und lass mich endlich in Ruhe!
Vergleichen mit
abhauen vs verschwinden
Verschwinden und abhauen können beide eine unhöfliche Aufforderung zum Weggehen ausdrücken. „Verschwinde!“ wirkt vor allem direkt und abweisend. „Hau ab!“ ist stärker salopp und fordert typischerweise dazu auf, den Ort schnell zu verlassen.
abhauen
Der Wachmann rief dem Störer salopp zu: „Hau sofort ab!“
verschwinden
Der Wachmann befahl dem Störer direkt: „Verschwinde sofort!“
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...