anfangen
Eine Handlung, einen Vorgang oder einen Zustand beginnen.
BEISPIEL
Wann fängt der Deutschkurs an?
anfangen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
etwas anfangen mit
Für etwas eine Verwendung haben oder wissen, was man damit tun soll. Wird häufig in verneinten oder fragenden Sätzen gebraucht.
BEISPIEL
Ich weiß nicht, was ich mit diesem seltsamen Geschenk anfangen soll.
Tipps
Trennbares Verb
„Anfangen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „an“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv bleibt das Verb zusammen, wobei „zu“ im Infinitivsatz zwischen „an“ und „fangen“ steht.
BEISPIEL
Ich fange morgen mit dem neuen Projekt an.
Verwendungsmuster
Um auszudrücken, was man beginnt, gibt es zwei häufige Muster. Man verwendet „mit + Dativ“ für eine Sache oder Aktivität und „zu + Infinitiv“ für eine Handlung.
BEISPIEL
Fangen wir mit der ersten Übung an.
Feste Wendung
Die Wendung „etwas mit jemandem/etwas anfangen“ bedeutet „eine Verwendung für etwas haben“. Sie wird fast immer in Fragen oder verneinten Sätzen benutzt.
BEISPIEL
Was soll ich denn mit so viel Gemüse anfangen?
Typische Verbindungen
Es gibt einige feste Ausdrücke mit „anfangen“. Sehr häufig sind „von vorne anfangen“ (to start from scratch) oder „ein Gespräch anfangen“.
BEISPIEL
Nach dem Fehler mussten wir die ganze Arbeit von vorne anfangen.
Vergleichen mit
anfangen vs beginnen
Beginnen und anfangen bedeuten hier beide, dass eine Handlung oder ein Vorgang seinen Anfang nimmt. Beginnen wirkt etwas formeller, während anfangen im gesprochenen und lockeren Deutsch häufiger ist. In offiziellen Texten passt oft beginnen, im persönlichen Gespräch ist anfangen ebenso richtig.
anfangen
Der Kurs fängt morgen um neun Uhr an.
beginnen
Der Kurs beginnt morgen um neun Uhr.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...