die Aufstellung
Die Anordnung der Spieler einer Mannschaft zu Beginn eines Sportwettkampfs, die vom Trainer festgelegt wird.
Der Trainer hat die Aufstellung für das heutige Spiel bekannt gegeben.

Aufstellung
Loading your saved state.
Die Anordnung der Spieler einer Mannschaft zu Beginn eines Sportwettkampfs, die vom Trainer festgelegt wird.
Der Trainer hat die Aufstellung für das heutige Spiel bekannt gegeben.

„Aufstellung“ ist ein Nomen, das vom trennbaren Verb „aufstellen“ abgeleitet ist. „Aufstellen“ bedeutet, etwas zu platzieren oder zu errichten. Die „Aufstellung“ ist das Ergebnis dieser Handlung – also die Art und Weise, wie etwas platziert wurde.
Wir müssen die Stühle für die Veranstaltung noch aufstellen.
Die genaue Bedeutung von „Aufstellung“ wird fast immer durch den Kontext klar. Im Sport spricht man von der „Aufstellung“ der Mannschaft. Im geschäftlichen Bereich geht es um eine „Aufstellung“ von Kosten oder Daten. Im Alltag bezieht es sich oft auf die Anordnung von Möbeln.
Der Trainer war mit der Aufstellung seiner Mannschaft unzufrieden.
Im Sportkontext wird die „Aufstellung“ oft mit Verben wie „bekannt geben“, „ändern“ oder „festlegen“ kombiniert. Man kann auch „in der Aufstellung stehen“.
Der Trainer hat die Aufstellung erst kurz vor dem Spiel festgelegt.
Wenn eine Liste von Fakten oder Zahlen gemeint ist, wird „Aufstellung“ oft mit einem Genitiv oder der Präposition „von“ verwendet, um den Inhalt zu spezifizieren. Typische Verben sind „erstellen“, „anfordern“ oder „prüfen“.
Könnten Sie mir bitte eine Aufstellung der offenen Rechnungen schicken?
„die Liste“ und „die Aufstellung“ können beide eine schriftliche Sammlung von Informationen sein. „Liste“ ist das allgemeinere und alltäglichere Wort. Man benutzt es für Namen, Aufgaben, Einkäufe oder kurze Punkte. „Aufstellung“ klingt sachlicher und genauer. Sie passt besonders, wenn Informationen detailliert zusammengestellt sind, zum Beispiel Kosten, Zahlen oder Fakten. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Aufstellung oft wie eine Liste aussieht. Praktisch gesagt: Für einfache Punkte sagt man meist „Liste“, für eine genauere Zusammenstellung eher „Aufstellung“.

Nach der Reise hat sie eine Aufstellung aller Kosten gemacht.
Bei der Arbeit steht dein Name schon auf der Liste für den Sprachkurs.