01
begleichen
Eine offene Geldschuld, wie eine Rechnung oder eine Forderung, bezahlen und damit erledigen.
beispiel
Ich muss noch die Rechnung für die Autoreparatur begleichen.
begleichen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Untrennbares Verb
Das Verb „begleichen“ hat die Vorsilbe „be-“ und ist deshalb untrennbar. Die Vorsilbe bleibt in allen Satzformen fest mit dem Verb verbunden und wird nicht ans Satzende gestellt.
BEISPIEL
Er beglich die offene Summe sofort.
Wortaufbau
Im Wort „begleichen“ steckt das Adjektiv „gleich“. Eine Schuld zu begleichen bedeutet, die Situation wieder „gleich“ oder ausgeglichen zu machen, indem man bezahlt, was man schuldet.
BEISPIEL
Nachdem ich die Schulden beglichen hatte, war alles wieder in Ordnung.
Typische Verbindungen
„Begleichen“ wird fast immer mit finanziellen Verpflichtungen verwendet. Typische Objekte sind: eine Rechnung begleichen, Schulden begleichen, eine Forderung begleichen oder einen Betrag begleichen.
BEISPIEL
Bitte begleichen Sie den fälligen Betrag innerhalb von 14 Tagen.
Register und Stil
Dieses Wort gehört zur formellen oder geschäftlichen Sprache. Man findet es oft in Rechnungen, Verträgen oder im offiziellen Schriftverkehr.
BEISPIEL
Der Kunde wurde aufgefordert, die ausstehende Summe umgehend zu begleichen.
Vergleichen mit
begleichen vs bezahlen
„bezahlen“ und „begleichen“ können beide bedeuten, dass man Geld gibt, damit eine Rechnung oder Schuld erledigt ist. „bezahlen“ ist das normale Alltagswort und passt zu vielen Situationen: im Laden, im Restaurant oder bei einer Rechnung. „begleichen“ klingt formeller und genauer, wenn es um offene Rechnungen, Schulden oder Forderungen geht. Man sagt also eher „den Kaffee bezahlen“, aber „eine Rechnung begleichen“ klingt besonders passend.
begleichen
Vor dem Termin will ihr die offene Rechnung begleichen.
bezahlen
Sie bezahlt am Morgen schnell das Brot und den Kaffee.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...