01
bewerten
Den Wert, die Qualität oder die Leistung von etwas oder jemandem beurteilen und oft eine Note, ein Urteil oder eine Einschätzung darüber abgeben.
beispiel
Die Lehrerin muss die Klassenarbeiten bis morgen bewerten.
bewerten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Verb „bewerten“ kommt direkt von „der Wert“. Es bedeutet wörtlich, einer Sache oder einer Leistung einen Wert zuzuordnen. Das Ergebnis ist „die Bewertung“.
BEISPIEL
Wie würden Sie den Wert dieses Schmuckstücks bewerten?
Kontexthinweis
Die Präposition nach „bewerten“ hilft, die Bedeutung zu erkennen. Bei einer finanziellen Schätzung wird „auf“ + Akkusativ verwendet. Bei einer qualitativen Beurteilung oder Note wird oft „mit“ benutzt.
BEISPIEL
Ein Experte hat das Gemälde auf eine Million Euro bewertet.
Typische Verbindungen
Im Kontext von Beurteilungen wird „bewerten“ oft mit Leistungen, Produkten oder künstlerischen Werken kombiniert: „einen Aufsatz bewerten“, „einen Film bewerten“, „die Arbeit bewerten“.
BEISPIEL
Kunden können das Hotel online bewerten.
Vergleichen mit
bewerten vs befinden
„befinden“ und „bewerten“ können beide bedeuten, dass man nach Prüfung ein Urteil über etwas abgibt. „bewerten“ ist das normale Wort, wenn man Qualität, Leistung oder Wert einschätzt, zum Beispiel bei einer Arbeit, einem Produkt oder einer Prüfung. „etwas für gut oder schlecht befinden“ klingt deutlich formeller und oft etwas schriftlich. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide eine Beurteilung ausdrücken. In den meisten Alltagssituationen ist „bewerten“ natürlicher. „befinden“ passt eher, wenn das Urteil besonders offiziell oder gehoben klingen soll.
bewerten
Die Lehrerin bewertet die Präsentationen nach Inhalt und Sprache.
befinden
Die Kommission befand den Vorschlag nach langer Prüfung für gut.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...