die Durchführung
Die Realisierung oder Ausführung eines Plans, einer Veranstaltung oder einer Maßnahme.
BEISPIEL
Die Durchführung des Experiments dauerte mehrere Stunden.
die Durchführung
Durchführung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Durchführung
Eine technische Vorrichtung, die das Hindurchführen von Kabeln, Rohren oder Leitungen durch eine Wand oder ein Gehäuse ermöglicht.
BEISPIEL
Für das Antennenkabel muss eine wasserdichte Durchführung durch das Dach installiert werden.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort besteht aus „durch“ und „Führung“. Es beschreibt das „Hindurch-Führen“ eines Prozesses von Anfang bis Ende oder das Führen von etwas durch ein Hindernis.
BEISPIEL
Die Durchführung der Reformen war komplizierter als gedacht.
Verbindung zum Verb
„Die Durchführung“ ist das Nomen zum trennbaren Verb „durchführen“. Wenn man etwas durchführt, ist das Ergebnis die Durchführung.
BEISPIEL
Wir führen eine Umfrage durch. Die Durchführung dauert etwa eine Woche.
Typische Verbindungen
Dieses Wort wird oft in formellen Kontexten verwendet. Typische Kombinationen sind „die Durchführung eines Plans“, „einer Studie“, „einer Veranstaltung“ oder „eines Experiments“.
BEISPIEL
Die Organisation war für die Durchführung des Festivals verantwortlich.
Kontexthinweis
Die technische Bedeutung erkennen Sie an Wörtern wie „Kabel“, „Rohr“, „Wand“ oder „wasserdicht“. In allen anderen Fällen ist die allgemeine Bedeutung „Realisierung“ gemeint.
BEISPIEL
Der Elektriker bohrte ein Loch für die Kabel-Durchführung.
Vergleichen mit
Durchführung vs Umsetzung
Umsetzung und Durchführung bezeichnen beide die Verwirklichung eines Plans oder Vorhabens. Umsetzung betont stärker, dass eine Idee oder Vorgabe in die Praxis übertragen wird, während Durchführung den geregelten Ablauf des Vorhabens hervorhebt. Für den Übergang zur Praxis passt Umsetzung, für den Ablauf Durchführung.
Durchführung
Die Durchführung der Veranstaltung verlief trotz des Regens problemlos.
Umsetzung
Die Umsetzung des neuen Verkehrsplans beginnt im nächsten Monat.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...