01
einplanen
Etwas (z.B. Zeit, Ressourcen, eine Aktivität) bei einer Planung berücksichtigen und dafür einen festen Platz vorsehen.
beispiel
Wir sollten für die Anfahrt zum Flughafen mindestens eine Stunde einplanen.
einplanen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Trennbares Verb
„Einplanen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „ein-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen oder im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Ich plane für das Abendessen eine halbe Stunde ein.
Verwendung mit „für“
Wenn Sie angeben, wofür Sie etwas einplanen, verwenden Sie die Präposition „für“ gefolgt vom Akkusativ. Typische Nomen sind Zeit, Geld oder Pausen.
BEISPIEL
Wir müssen mehr Geld für unvorhergesehene Ausgaben einplanen.
Möglichkeiten berücksichtigen
In dieser Bedeutung planen Sie keine konkrete Aktivität, sondern berücksichtigen abstrakte, oft negative Möglichkeiten. Typische Nomen sind hier: Verzögerungen, Risiken oder zusätzliche Kosten.
BEISPIEL
Bei der Budgetierung haben wir mögliche Preissteigerungen eingeplant.
Vergleichen mit
einplanen vs planen
„planen“ und „einplanen“ haben beide mit Vorbereitung für die Zukunft zu tun. Sie können verwechselt werden, weil beide bei Terminen, Zeit und Organisation vorkommen. „Planen“ bedeutet, dass man ein Vorhaben vorbereitet oder organisiert, zum Beispiel eine Reise oder ein Treffen. „Einplanen“ bedeutet, dass man etwas innerhalb eines größeren Plans berücksichtigt und dafür Platz lässt, zum Beispiel Zeit, Geld, Pausen oder mögliche Probleme. Man plant also das Ganze und plant einzelne Dinge ein. Wenn du über das Vorhaben selbst sprichst, nimm „planen“. Wenn etwas in einem Plan Platz bekommen soll, nimm „einplanen“.
einplanen
Für den Weg zum Bahnhof solltest du genug Zeit einplanen.
planen
Heute planen wir den Ausflug für das Wochenende.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...