verbessern
Etwas in einen besseren Zustand bringen; die Qualität, Leistung oder den Wert von etwas steigern.
BEISPIEL
Ich möchte meine Sprachkenntnisse durch einen Kurs im Ausland verbessern.
verbessern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich verbessern
Besser werden; eine positive Entwicklung durchlaufen. Bezieht sich oft auf eine Situation, den Gesundheitszustand oder Fähigkeiten.
BEISPIEL
Die wirtschaftliche Lage des Landes hat sich im letzten Quartal leicht verbessert.
verbessern
Einen Fehler in einem Text oder einer Aussage korrigieren.
BEISPIEL
Die Lehrerin verbessert die Aufsätze ihrer Schüler mit einem roten Stift.
Tipps
Wortaufbau
Das Verb „verbessern“ ist leicht zu verstehen, wenn man es zerlegt: Die Vorsilbe „ver-“ bewirkt eine Veränderung und „besser“ ist die Steigerungsform von „gut“. Wörtlich bedeutet es also „besser machen“.
BEISPIEL
Durch regelmäßiges Training konnte er seine Zeit deutlich verbessern.
Reflexiv oder nicht?
Der Unterschied zwischen „verbessern“ und „sich verbessern“ ist wichtig. „Etwas verbessern“ ist transitiv und braucht ein Akkusativobjekt (man macht etwas anderes besser). „Sich verbessern“ ist reflexiv und bedeutet, dass das Subjekt selbst besser wird.
BEISPIEL
Er verbessert seine Programmierkenntnisse.
Typische Verbindungen
Häufige Dinge, die man verbessern kann, sind Fähigkeiten („sein Deutsch verbessern“), Zustände („die Situation verbessern“), Leistungen („die Noten verbessern“) oder Eigenschaften („die Qualität verbessern“).
BEISPIEL
Die Firma will die Arbeitsbedingungen für ihre Mitarbeiter verbessern.
Kontext: Korrigieren
Wenn es um Fehler, Texte oder Aussagen geht, bedeutet „verbessern“ nicht „besser machen“, sondern „korrigieren“. Man kann eine Person auch direkt verbessern, wenn sie etwas Falsches sagt.
BEISPIEL
Entschuldigung, wenn ich Sie verbessere, aber das Wort wird anders ausgesprochen.
Vergleichen mit
hebensteigernkorrigierenüberarbeitenweiterentwickelnoptimierenbessernverfeinernaufwertenausbessernberichtigen
verbessern vs heben
Verbessern und heben können beide eine positive Veränderung von Qualität oder Leistung ausdrücken. Verbessern benennt direkt, dass etwas besser wird. Heben stellt die Veränderung als Bewegung auf ein höheres Niveau dar und passt daher besonders bei einem ausdrücklich genannten Niveau.
verbessern
Die neuen Schulungen verbessern die Qualität des Kundenservice.
heben
Die neuen Schulungen heben die Qualität des Kundenservice auf ein höheres Niveau.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...