01
herstellen
Ein Produkt durch einen Arbeitsprozess erzeugen oder anfertigen, meist industriell oder handwerklich.
beispiel
Diese Fabrik stellt Autoteile für verschiedene Marken her.
herstellen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Trennbares Verb
„Herstellen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „her“ steht im Hauptsatz am Ende, in Nebensätzen bleibt sie mit dem Verb verbunden und im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ dazwischen.
BEISPIEL
Die Firma stellt seit 20 Jahren Möbel her.
Wortaufbau
Das Wort besteht aus der Vorsilbe „her“ (hierher) und dem Verb „stellen“. Wörtlich bedeutet es, etwas an einen Ort zu stellen, sodass es verfügbar ist. Daraus entwickelte sich die Bedeutung „produzieren“ oder „erschaffen“.
BEISPIEL
In diesem Werk werden hochwertige Uhren hergestellt.
Kontexthinweis
Der Kontext verrät die Bedeutung. Geht es um ein physisches Produkt wie ein Auto oder ein Medikament, bedeutet „herstellen“ „produzieren“. Handelt es sich um etwas Abstraktes wie eine Verbindung oder Kontakt, bedeutet es „schaffen“ oder „aufbauen“.
BEISPIEL
Dieses Unternehmen stellt umweltfreundliche Verpackungen her.
Vergleichen mit
herstellen vs machen
„machen“ und „herstellen“ können beide bedeuten, dass etwas entsteht. „machen“ ist sehr allgemein und passt in vielen Alltagssituationen, zum Beispiel beim Kochen, Basteln oder Vorbereiten. „herstellen“ klingt genauer und oft sachlicher. Man benutzt es besonders, wenn Produkte durch Arbeit, Technik oder Handwerk entstehen. Außerdem kann man auch eine Verbindung oder einen Kontakt „herstellen“. Wenn man nur einfach sagen will, dass jemand etwas anfertigt, reicht oft „machen“. Wenn der Produktionsprozess wichtig ist, passt „herstellen“ besser.
herstellen
Die kleine Firma stellt Möbel aus altem Holz her.
machen
Nele macht am Sonntag einen Kuchen für ihre Nachbarn.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...