01
wahnsinnig
Umgangssprachlich als Adverb zur Verstärkung: sehr, extrem, unglaublich.
beispiel
Das Essen in diesem Restaurant ist wahnsinnig lecker.
wahnsinnig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
Das Wort setzt sich aus „Wahn“ (eine falsche, irrationale Vorstellung) und „Sinn“ zusammen. „Wahnsinnig“ beschreibt also ursprünglich einen Zustand, in dem der Verstand oder die Sinne getrübt sind.
BEISPIEL
Der Lärm in der Fabrik war so laut, er machte einen fast wahnsinnig.
Umgangssprachlicher Verstärker
In der Umgangssprache wird „wahnsinnig“ sehr häufig als Adverb benutzt, um ein Adjektiv oder Verb zu verstärken. Es bedeutet dann einfach „sehr“ oder „extrem“.
BEISPIEL
Ich habe mich wahnsinnig über das Geschenk gefreut.
Typische Verbindungen
Wenn „wahnsinnig“ ein Nomen beschreibt, bedeutet es „verrückt“ oder „absurd“. Typische Kombinationen sind „eine wahnsinnige Idee“, „ein wahnsinniger Plan“ oder „ein wahnsinniges Glück“.
BEISPIEL
Er hatte wahnsinniges Glück, dass er den Zug noch erwischt hat.
Register: Literarisch
Die ursprüngliche Bedeutung „psychisch krank“ wird heute im Alltag kaum noch verwendet. Man findet sie vor allem in älterer Literatur oder in einem sehr formellen, medizinischen Kontext.
BEISPIEL
In der Novelle wird die Hauptfigur langsam wahnsinnig.
Vergleichen mit
wahnsinnig vs sehr
„sehr“ und „wahnsinnig“ können beide etwas stark machen. „sehr“ ist die neutrale Verstärkung und passt in fast allen Situationen. „wahnsinnig“ als Verstärkung bedeutet ungefähr „sehr“, „extrem“ oder „unglaublich“, klingt aber umgangssprachlicher und emotionaler. Es passt gut, wenn man starke Freude, Stress, Kälte oder Müdigkeit ausdrücken will. In offiziellen oder sachlichen Texten ist „sehr“ besser. Wichtig ist auch: „wahnsinnig“ kann in anderen Bedeutungen „verrückt“ oder „unvernünftig“ heißen; hier geht es aber nur um die verstärkende Bedeutung.
wahnsinnig
Am Wochenende haben wir uns über den Besuch wahnsinnig gefreut.
sehr
Nach dem Gespräch mit dem Verkäufer werde ich sehr vorsichtig sein.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...