01
drängen
Jemanden durch Bitten, Argumente oder Druck dazu bewegen, etwas zu tun; jemanden zur Eile antreiben.
beispiel
Lass dich von ihm nicht zu einer schnellen Entscheidung drängen.
drängen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Verschiedene Verwendungen
„Drängen“ kann transitiv (jemanden zu etwas drängen), reflexiv (sich in der Menge drängen) oder intransitiv in einer festen Wendung (die Zeit drängt) verwendet werden. Die Bedeutung ändert sich je nach Konstruktion.
BEISPIEL
Er drängte mich zu einer Antwort.
Satzbau mit „zu“
Wenn man jemanden überreden will, folgt oft die Präposition „zu“ mit Dativ oder ein Infinitivsatz mit „zu“. Die Person, die gedrängt wird, steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Meine Eltern drängen mich zu einem Medizinstudium.
Richtung angeben
Wenn „drängen“ eine physische Bewegung beschreibt, wird die Richtung oft mit Präpositionen wie „in“, „an“, „zu“ oder „durch“ angegeben.
BEISPIEL
Die Kinder drängten an die Eisdiele.
Feste Wendung
Der Ausdruck „die Zeit drängt“ ist eine feste Wendung und bedeutet, dass etwas sehr eilig ist. Das Subjekt in diesem Satz ist immer „die Zeit“.
BEISPIEL
Können wir das später besprechen? Die Zeit drängt, ich muss zum Bahnhof.
Reflexive Verwendung
Das reflexive Verb „sich drängen“ wird verwendet, um eine große Gruppe von Menschen oder Dingen auf engem Raum zu beschreiben. Es wird oft mit einer Ortsangabe kombiniert.
BEISPIEL
Die Reporter drängten sich um den Politiker.
Vergleichen mit
drängen vs drücken
„drücken“ und „drängen“ haben beide mit Druck zu tun, aber der Druck ist verschieden. „drücken“ benutzt man, wenn man mit der Hand oder den Fingern direkt Druck auf etwas ausübt, zum Beispiel auf einen Knopf. „drängen“ benutzt man eher, wenn jemand eine Person zur Eile oder zu einer Handlung bringen will. Es kann auch körperlich bedeuten, dass Menschen schieben oder sich durch eine Menge bewegen. Lernende verwechseln die Wörter leicht, weil beide etwas mit Druck sagen. Praktisch gilt: Auf einen Knopf drückt man, aber zu einer schnellen Entscheidung drängt man jemanden.
drängen
Im Bus haben viele Leute nach vorne gedrängt.
drücken
Drück bitte auf den roten Knopf, wenn das Essen fertig ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...