
nötigen zu
Jemanden durch Druck, Drohung oder Gewalt zwingen, etwas gegen seinen Willen zu tun. Dies ist oft ein rechtlicher Straftatbestand (Nötigung).
Er wurde mit vorgehaltener Waffe genötigt, den Tresor zu öffnen.
Loading your saved state.

Jemanden durch Druck, Drohung oder Gewalt zwingen, etwas gegen seinen Willen zu tun. Dies ist oft ein rechtlicher Straftatbestand (Nötigung).
Er wurde mit vorgehaltener Waffe genötigt, den Tresor zu öffnen.

Sich durch die Umstände gezwungen fühlen, etwas zu tun, obwohl man es vielleicht nicht möchte.
Aufgrund der vielen Beschwerden sah sich die Firma genötigt, das Produkt zurückzurufen.
Das Verb „nötigen“ ist eng mit dem Nomen „die Not“ (Bedrängnis, Zwangslage) verwandt. Es bedeutet wörtlich, jemanden in eine Notlage zu bringen, um ihn zu einer Handlung zu zwingen.
Sie fühlte sich durch seine ständigen Anrufe genötigt, die Nummer zu blockieren.
Wenn eine Person zu einer Handlung gezwungen wird, verwendet man die Struktur „jemanden nötigen, etwas zu tun“ oder „jemanden zu etwas nötigen“. Die Präposition „zu“ leitet dabei den Infinitiv oder ein Nomen ein.
Man kann mich nicht nötigen, diesen Vertrag zu unterschreiben.
Dieses Wort hat eine sehr starke, negative Bedeutung und wird oft im juristischen Kontext verwendet. Die Handlung, jemanden zu nötigen, ist in Deutschland als „Nötigung“ strafbar.
Der Autofahrer wurde wegen Nötigung im Straßenverkehr angezeigt.
Die reflexive Wendung „sich genötigt sehen/fühlen“ beschreibt einen inneren oder durch Umstände erzeugten Zwang, keine direkte Gewalt. Sie wird oft verwendet, um eine unliebsame, aber notwendige Handlung zu begründen.
Nach den Protesten sah sich der Bürgermeister genötigt, eine Erklärung abzugeben.
Beide Verben bezeichnen Druck, durch den jemand gegen seinen Willen handelt. Zwingen ist das allgemeinere und im Alltag häufigere Wort, während nötigen formeller klingt und oft starken Druck, eine Drohung oder Gewalt hervorhebt. In einer neutralen Alltagsschilderung passt meist zwingen, in formeller Sprache auch nötigen.

Die Drohung nötigte ihn, den Vertrag sofort zu unterschreiben.
Die Drohung zwang ihn, den Vertrag sofort zu unterschreiben.