tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 8163

der Abfluss

scarico

der Abfluss, die Abflüsse

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Abfluss, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Abfluss vs Ablauf

svolgimento / scarico

Entrambe le parole possono indicare il punto in cui l’acqua defluisce da un lavandino o da una vasca da bagno. «der Ablauf» (scarico) indica spesso l’apertura o il dispositivo in sé, mentre «der Abfluss» (scarico) viene usato in modo più generale per il punto di scarico. Nel contesto dell’idraulica sono possibili entrambe, ma è l’espressione concreta a determinare quale usare.

Esempio visivo per Ablauf
Abfluss

Der Abfluss der Badewanne muss dringend gereinigt werden.

Lo scarico della vasca da bagno deve essere pulito urgentemente.

Ablauf

Der Ablauf des Waschbeckens ist mit Haaren verstopft.

Lo scarico del lavandino è intasato dai capelli.

Apri la scheda completa: Ablauf

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...