tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 16051

der Absprung

stacco / uscita

der Absprung, die Absprünge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Absprung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Absprung vs Abgang

uscita

Entrambe le parole possono indicare l'abbandono di un'azienda o di una situazione difficile. «Abgang» (uscita) indica soprattutto l'atto di andarsene, mentre «Absprung» (uscita) mette maggiormente in risalto la decisione o il momento giusto per uscire. «Abgang» è adatto per il semplice fatto di andarsene, mentre «Absprung» si usa spesso per un'uscita raggiunta consapevolmente.

Esempio visivo per Abgang
Absprung

Nach vielen Problemen schaffte sie endlich den Absprung aus der Firma.

Dopo molti problemi, alla fine è riuscita a uscire dall'azienda.

Abgang

Nach seinem Abgang aus der Firma übernahm eine Kollegin seine Aufgaben.

Dopo che ha lasciato l'azienda, una collega ha assunto i suoi compiti.

Apri la scheda completa: Abgang

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...