tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27769

das Abstract

abstract

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Abstract vs Zusammenfassung

riassunto

Entrambe le parole indicano una breve esposizione dei contenuti e dei risultati più importanti di un testo più lungo. «Abstract» (abstract) è però il termine consolidato per indicare un breve testo scientifico, mentre «Zusammenfassung» (riassunto) si usa anche al di fuori dell'ambito accademico. Per un articolo scientifico è particolarmente adatto «Abstract»; in generale è possibile usare «Zusammenfassung».

Esempio visivo per Zusammenfassung
Abstract

Das Abstract des wissenschaftlichen Artikels nennt Methode und wichtigste Ergebnisse.

L'abstract dell'articolo scientifico illustra il metodo e i risultati più importanti.

Zusammenfassung

Für die Besprechung des Romans schrieb ich eine kurze Zusammenfassung.

Per la discussione del romanzo ho scritto un breve riassunto.

Apri la scheda completa: Zusammenfassung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...