Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 27769

das Abstract

аннотация

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Abstract vs Zusammenfassung

резюме

Оба слова обозначают краткое изложение важнейшего содержания и результатов более длинного текста. Однако «das Abstract» (аннотация) — это устоявшийся краткий научный текст, тогда как Zusammenfassung (резюме) используется также за пределами науки. Для научной статьи особенно хорошо подходит Abstract, а в общем случае можно использовать Zusammenfassung.

Визуальный пример: Zusammenfassung
Abstract

Das Abstract des wissenschaftlichen Artikels nennt Methode und wichtigste Ergebnisse.

В аннотации к научной статье указаны метод и важнейшие результаты.

Zusammenfassung

Für die Besprechung des Romans schrieb ich eine kurze Zusammenfassung.

Для обсуждения романа я написал краткое резюме.

Открыть полную страницу слова: Zusammenfassung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...