tedesco SOSTANTIVO A1 Posizione 1303

die Adresse

indirizzo

die Adresse, die Adressen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Adresse, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Adresse vs Rede

discorso / parlare

«die Rede» (discorso) e «die Adresse» (discorso formale) possono indicare entrambe un discorso pubblico davanti a degli ascoltatori. Rede è il termine generale per un intervento orale, mentre Adresse indica un discorso particolarmente formale e rivolto a un’assemblea o a una persona di alto rango. In un’occasione ufficiale è quindi più adatto usare Adresse.

Esempio visivo per Rede
Adresse

Die Bürgermeisterin hielt eine Adresse an die Ehrengäste.

La sindaca ha pronunciato un discorso formale rivolto agli ospiti d’onore.

Rede

Die Bürgermeisterin hielt eine Rede vor den Gästen.

La sindaca ha pronunciato un discorso davanti agli ospiti.

Apri la scheda completa: Rede

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...