
der Afrikaner
africano
Abitante di sesso maschile del continente africano o persona di sesso maschile di origine africana.
Der Marathon wurde von einem Afrikaner aus Kenia gewonnen.
La maratona è stata vinta da un africano del Kenya.
africano
der Afrikaner, die Afrikaner
Caricamento dello stato salvato.

africano
Abitante di sesso maschile del continente africano o persona di sesso maschile di origine africana.
Der Marathon wurde von einem Afrikaner aus Kenia gewonnen.
La maratona è stata vinta da un africano del Kenya.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Afrikaner |
| Genitiv | des Afrikaners |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Afrikaner | die Afrikaner |
| Akkusativ | den Afrikaner | die Afrikaner |
| Dativ | dem Afrikaner | den Afrikanern |
| Genitiv | des Afrikaners | der Afrikaner |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
La parola deriva dal continente «Afrika» (Africa). Il suffisso «-aner» viene usato spesso per indicare gli abitanti maschi dei continenti o dei Paesi.
Er ist Afrikaner und kommt ursprünglich aus Ghana.
È africano e viene originariamente dal Ghana.
Questo nome appartiene a una famiglia di parole che comprende il continente «Afrika» (Africa) e l'aggettivo «afrikanisch» (africano). Con l'aggettivo puoi descrivere la cultura, il cibo o altre cose.
Ich interessiere mich sehr für afrikanische Musik.
Mi interessa molto la musica africana.
Il termine «Afrikaner» (africano) è molto generico, perché l'Africa è un continente enorme con più di 50 Paesi. Se si conosce il Paese d'origine, spesso è più preciso indicarlo, per esempio «ein Mann aus Nigeria» (un uomo della Nigeria).
Mein neuer Kollege ist Ägypter.
Il mio nuovo collega è egiziano.
nordafricano
Un «Nordafrikaner» (nordafricano) è allo stesso tempo un «Afrikaner» (africano). «Afrikaner» indica in generale l'origine dal continente africano, mentre «Nordafrikaner» limita più precisamente l'origine ai Paesi settentrionali del continente. Quando questa informazione regionale è importante, è più adatto «Nordafrikaner».

Im Bericht steht allgemein, dass Karim Afrikaner ist.
Nel rapporto si dice in generale che Karim è africano.
Genauer gesagt ist Karim Nordafrikaner, denn er kommt aus Algerien.
Più precisamente, Karim è nordafricano, perché viene dall'Algeria.