tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22815

die Anhäufung

accumulo

die Anhäufung, die Anhäufungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Anhäufung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Anhäufung vs Sammlung

collezione / raccolta

Entrambe le parole possono indicare oggetti messi insieme nel corso degli anni. «Sammlung» (collezione) suggerisce che qualcuno li abbia raccolti intenzionalmente o per interesse. «Anhäufung» (cumulo) mette soprattutto in risalto la grande quantità, senza escludere che ci siano stati una selezione o un ordine intenzionali.

Esempio visivo per Sammlung
Anhäufung

Die Anhäufung alter Uhren zeigt, wie viele er über die Jahre zusammengetragen hat.

Il cumulo di vecchi orologi mostra quanti ne ha raccolti nel corso degli anni.

Sammlung

Seine Sammlung alter Uhren zeigt, welche Modelle ihn besonders interessieren.

La sua collezione di vecchi orologi mostra quali modelli gli interessano particolarmente.

Apri la scheda completa: Sammlung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...