آلمانی اسم B2 رتبه 22815

die Anhäufung

انباشت

die Anhäufung, die Anhäufungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Anhäufung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Anhäufung vs Sammlung

مجموعه

«⁨Sammlung⁩» (مجموعه) و «⁨Anhäufung⁩» (انباشت) هر دو می‌توانند به اشیایی اشاره کنند که طی سال‌ها گردآوری شده‌اند. «⁨Sammlung⁩» نشان می‌دهد که کسی آن‌ها را عمداً یا از روی علاقه جمع کرده است. «⁨Anhäufung⁩» بیش از هر چیز بر مقدار زیاد تأکید می‌کند، بدون اینکه انتخاب یا مرتب‌کردن عمدی را منتفی بداند.

مثال تصویری برای Sammlung
Anhäufung

Die Anhäufung alter Uhren zeigt, wie viele er über die Jahre zusammengetragen hat.

انباشت ساعت‌های قدیمی نشان می‌دهد که او طی سال‌ها چند ساعت جمع کرده است.

Sammlung

Seine Sammlung alter Uhren zeigt, welche Modelle ihn besonders interessieren.

مجموعهٔ ساعت‌های قدیمی او نشان می‌دهد که به کدام مدل‌ها علاقهٔ خاصی دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sammlung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...