tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 8706

der Aufkleber

adesivo

der Aufkleber, die Aufkleber

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Aufkleber, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Aufkleber vs Label

marchio

Entrambe le parole possono indicare un supporto informativo applicato a un prodotto. «Aufkleber» (adesivo) mette in risalto la forma fisica autoadesiva, mentre «Label» (etichetta) sottolinea maggiormente la sua funzione di identificazione o di marchio. Usa «Aufkleber» (adesivo) quando è importante il fatto di applicarlo e «Label» (etichetta) quando al centro dell'attenzione c'è la denominazione del prodotto.

Esempio visivo per Label
Aufkleber

Ich klebte einen Aufkleber mit dem Preis auf die Verpackung.

Ho attaccato un adesivo con il prezzo sulla confezione.

Label

Das Label auf der Verpackung zeigt die Marke und wichtige Angaben zum Produkt.

L'etichetta sulla confezione mostra la marca e le informazioni importanti sul prodotto.

Apri la scheda completa: Label

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...