Allemand NOM A2 Rang 8706

der Aufkleber

autocollant

der Aufkleber, die Aufkleber

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Aufkleber, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Aufkleber vs Label

marque / maison de disques / étiquette

Les deux mots peuvent désigner un support d’information apposé sur un produit. « Label » (étiquette) met davantage l’accent sur sa fonction d’identification ou de marque, tandis que « Aufkleber » (autocollant) souligne sa forme matérielle autocollante. Utilise « Aufkleber » lorsqu’il est important de le coller, et « Label » lorsque la désignation du produit est au centre de l’attention.

Exemple visuel pour Label
Aufkleber

Ich klebte einen Aufkleber mit dem Preis auf die Verpackung.

J’ai collé un autocollant portant le prix sur l’emballage.

Label

Das Label auf der Verpackung zeigt die Marke und wichtige Angaben zum Produkt.

L’étiquette sur l’emballage indique la marque et les informations importantes sur le produit.

Ouvrir la page complète du mot: Label

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…