tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20298

die Beisetzung

sepoltura

die Beisetzung, die Beisetzungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Beisetzung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Beisetzung vs Beerdigung

funerale

Beerdigung (funerale) può indicare l’intera cerimonia, compresi la funzione funebre e il seppellimento. Beisetzung (sepoltura) indica più precisamente l’atto solenne durante il quale la bara o l’urna viene portata al luogo di sepoltura. Per questa parte specifica, Beisetzung è più preciso e più formale.

Esempio visivo per Beerdigung
Beisetzung

Die Beisetzung der Urne erfolgt danach an der Grabstätte.

La sepoltura dell’urna avviene poi nel luogo di sepoltura.

Beerdigung

Die Beerdigung beginnt mit einer Trauerfeier in der Kapelle.

Il funerale inizia con una funzione funebre nella cappella.

Apri la scheda completa: Beerdigung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...